Vor einigen Tagen sah ich mir wieder einmal Metropolis an, Fritz Langs Film in der rekonstruierten, aktuell längsten Fassung. Es war die britische Blu-ray, die bei mir rotierte und ich konzentrierte mich diesmal auf den Audiokommentar, in dem David Kalat und Jonathan Rosenbaum interpretatorisch, filmhistorisch und ein wenig anekdotisch den Film untersuchen.

Die beiden unterhielten sich auch ausführlich über die Mutter Freder Fredersens, deren Bedeutung für die drei männlichen Hauptrollen – Freder, ohne sie aufgewachsen, Joh, sein Vater, der sie verlor und Rotwang, der sie verehrte – in der jetzt praktisch ungekürzten Version erst richtig deutlich wird. Die US-Verleiher hatten die Sequenz, in der Rotwangs Monument an sie deutlich zu sehen ist, heraus geschnitten, da ihr Name zu lesen war. Sie hatten berechtigte Angst, dass amerikanischer Zuschauer den Namen der Mutter falsch verstehen würden. » weiter

Geschrieben in Film | 7 Kommentare | 0 Trackbacks | Permalink

Kennen Sie Harry Flashman? Nein? Das ist schade, denn er ist eine ganz große historische Gestalt, ein Soldat, Agent, Raufbold – ein ganzer Kerl. Dank Feigheit. Und George Macdonald Fraser, der die Memoiren des viktorianischen Helden zufällig fand und sorgsam editiert seit Ende der 1960er veröffentlichte.

Bevor Fraser die Memoiren des Frauenhelden fand, war uns Flashman nur als eine wenig bedeutende Nebenfigur in Thomas Hughes stark autobiografischen Tom Brown's Schooldays begegnet. Ein Bully – ein Schulhoftyrann – war er damals in Rugby, er quälte die jüngeren Schüler, nahm ihnen Wertvolles ab, ließ sie für sich arbeiten. Es war nirgendwo zu sehen, wohin sich dieser mittelmäßig begabte Kerl hin entwickeln würde: zum größten unbekannten Haudegen, der Queen Victoria, Abraham Lincoln und vielen anderen zur Verfügung stand. Ein Mann, der sich Otto Bismarck entgegenstellte! » weiter

Geschrieben in Film , Theorie | 1 Kommentare | 0 Trackbacks | Permalink